12/8 How goes it?
When I am out and walk see I different things in gardens. Today to example saw I an old mangelbasket in a garden with flowers in. Then remembered I that we had one in family on seventytalet. We used it when we walked to and from laundrycottage. But why? wonder I. It was not so practical, it was broad and big and stichy from broken rotting. No, an IKEA bag is perfect. Å other side need I not longer walk 100 metres with laundry for to wash, I can throw down it for stairs.
Last week I was in town and cut me. I have a very nice frissa and we talked about our holidays. We talked among other about my hair of course and all products you (I) need for that it shall see out exactly as you want have it. These products are not cheap, a schampoo costs more than 300 SEK. I bought it not.
I go not to town so often so I walked out and in in many shops. It is still sales in shops and you can read signs in windows: Sale, Final Sale, Summer Sale, Special Offer, Open, Closed etc. Am I in Sweden or in England? asked I myself. Why can they not use Swedish language when we have adekvata words. I suppose that shop owners want seem international. I be irritated. And why say people beachen, sorry, speedad, computern, deleta, printa?
Yesterday was I in Trädgårdsföreningen with two friends. We looked at exhibition Göteborgs Lustgårdar. It was much that see on and very beautiful. Here see you Karin and me as we look out when we are free from work and look on flowers. Annette is behind the camera, sorry.

Last week I was in town and cut me. I have a very nice frissa and we talked about our holidays. We talked among other about my hair of course and all products you (I) need for that it shall see out exactly as you want have it. These products are not cheap, a schampoo costs more than 300 SEK. I bought it not.
I go not to town so often so I walked out and in in many shops. It is still sales in shops and you can read signs in windows: Sale, Final Sale, Summer Sale, Special Offer, Open, Closed etc. Am I in Sweden or in England? asked I myself. Why can they not use Swedish language when we have adekvata words. I suppose that shop owners want seem international. I be irritated. And why say people beachen, sorry, speedad, computern, deleta, printa?
Yesterday was I in Trädgårdsföreningen with two friends. We looked at exhibition Göteborgs Lustgårdar. It was much that see on and very beautiful. Here see you Karin and me as we look out when we are free from work and look on flowers. Annette is behind the camera, sorry.

Kommentarer
Postat av: Anonym
Hej Ingalill
Så kul att läsa din blogg....
När det gäller ditt senaste inlägg om den engelska vokabulären är jag helt av samma åsikt.
Varför heter det t.ex "head and shoulders" när hårschampo känns mer adekvat. Men å andra sidan ordet schampo, hur svenskt är det..jag vet inte.
Lycka till med akrylen, att du hittade din "grej" till slut, i alla fall till att börja med. Vem vet hur detta skall sluta.
ingela
Postat av: Ingalill
Vi får väl starta en motrörelse, "Speak and write Swedish, please!"
Trackback